Legal

Política de Privacidad y Protección de Datos

Plataforma LOCALIS · Versión 1.0 · Noviembre de 2026

1Quién es el responsable de sus datos

LOCALIS es el responsable de la base de datos donde se guardan sus datos personales, y esta política explica cómo los trata según la Ley N.º 8968, Ley de Protección de la Persona frente al tratamiento de sus datos personales.

LOCALIS es un proyecto conformado por un grupo de personas físicas fundadoras, y también denominado indistintamente LOCALIS, LOCĀLIS, LOCALIS COSTA RICA, LOCĀLIS COSTA RICA, LOCALIS CR o LOCĀLIS CR, todas ellas denominaciones correspondientes al mismo proyecto.

En esta política, "LOCALIS", "nosotros" y "nuestro" se refieren a ese responsable. "Usted" es la persona titular de los datos.

Al aceptar esta política en un formulario de la plataforma, usted confirma que la leyó y que autoriza el tratamiento descrito aquí. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento, sin efecto retroactivo, escribiendo al correo indicado.

2A quién aplica esta política

Esta política aplica a toda persona física cuyos datos trate LOCALIS a través de la plataforma y de sus canales de contacto:

  • Visitantes de localiscr.com, aunque no tengan cuenta
  • Usuarios registrados: compradores (restaurantes, hoteles, cafeterías y otros negocios gastronómicos) y proveedores (fincas, cooperativas y distribuidores), incluidos los representantes legales y cada perfil que el administrador agregue a la cuenta
  • Participantes de la beta, que se inscriben en la lista de espera
  • Prospectos y contactos comerciales, que aún no son usuarios
  • Personas que envíen consultas o tickets de soporte

LOCALIS es un servicio para negocios (B2B). La Ley N.º 8968 protege los datos de personas físicas, así que esta política aplica a los datos del representante legal, de los empleados y de quien actúe a nombre de un negocio, así como a la persona física que sea dueña de un negocio. Los datos de una persona jurídica como tal no están cubiertos por la ley.

Esta política no cubre los sitios de terceros a los que la plataforma pueda enlazar; cada uno se rige por su propia política.

3Qué datos recogemos

A continuación se indica cada dato, dónde se pide, para qué se usa, si es obligatorio y qué pasa si no lo da. Si un dato es opcional, puede dejarlo en blanco sin consecuencias.

DatoDónde se pidePara quéObligatoriedad
Tipo de usuario (comprador o proveedor)El formulario de la beta y en el registroAsignarle el tipo de acceso adecuadoObligatorio; si no lo da, no podemos inscribirlo
Nombre y apellidoLa beta y el registroIdentificarlo y dirigirnos a ustedObligatorio; si no lo da, no podemos inscribirlo
Correo electrónicoLa beta, el registro y soporteComunicarnos con usted y crear su cuentaObligatorio; si no lo da, no podemos inscribirlo
Teléfono celularLa beta y el registroContactarlo sobre su acceso o sus pedidosOpcional; si no lo da, no lo contactaremos por ese medio
Nombre del negocioLa beta y el registroIdentificar al comprador o proveedorObligatorio para operar; si no lo da, no podemos verificar la cuenta
Ubicación del negocio (dirección o punto en el mapa)La beta, el registro y las sucursalesConectarlo con proveedores o compradores cercanos y calcular zonas de entregaObligatoria para operar; si no la da, no podemos mostrarle resultados por zona
Cédula física o jurídica, representante legal y su cédulaEl registro y la verificación de identidadVerificar al negocio y cumplir obligaciones tributariasObligatorios para operar; si no los da, no puede completar la verificación ni operar
Documentos de verificación (permiso de funcionamiento y otros)La verificación de identidadVerificar que el negocio puede operarObligatorios para operar; si no los da, no se verifica la cuenta
Dirección de facturación y sucursales de entregaEl registro y al comprarFacturar y entregar pedidosObligatorias para comprar o vender; si no las da, no se pueden procesar pedidos
Perfiles de usuario de la cuenta (nombre, correo, rol y foto opcional)La configuración de la cuentaDar acceso a otras personas del negocioNombre, correo y rol son obligatorios y la foto es opcional; si no los da, no se crea el perfil
Pedidos, cotizaciones, reclamos y calificacionesEl uso de la plataformaProcesar compras, resolver reclamos y mostrar la reputaciónObligatorios para operar; si no los da, no puede usar esa función
Mensajes y archivos del chatEl chat entre comprador y proveedorLa comunicación comercial entre las partesOpcionales; si no los da, no usa el chat
Placas, marca y modelo de vehículosLos proveedores en la gestión de su flotaGestionar despachosOpcionales; si no los da, no registra su flota
Referencia de pago (marca, vencimiento y últimos 4 dígitos)Los métodos de pagoIdentificar el medio de pago elegidoOpcional; el número completo y el CVV no se guardan; si no la da, no puede usar ese medio
Preferencias y uso de IA (historial de compras y preferencias)El uso de la plataformaOperar las funciones de IA, que son parte del servicioNecesarios para esas funciones; si no los da, no puede usarlas
Dirección IP y datos técnicos del navegadorAutomáticamente al visitar el sitioEntregarlo, mantener la seguridad y el funcionamientoObligatorios (automáticos); sin ellos no puede visitar el sitio
Mensaje, consulta o ticket (texto y adjuntos)SoporteAtender su consulta o reclamoObligatorio para ser atendido; si no lo da, no podemos atender su solicitud

Datos que no pedimos. No recogemos datos sensibles: origen étnico o racial, opiniones políticas, convicciones religiosas o filosóficas, salud, vida u orientación sexual (art. 9 de la Ley N.º 8968). Tampoco recogemos datos de menores de edad: la plataforma es para negocios. Le pedimos no incluir esos datos en chats, tickets ni adjuntos.

4De dónde obtenemos los datos

Obtenemos sus datos de las siguientes fuentes, y no por medios engañosos, fraudulentos ni ilícitos:

  • Directamente de usted, cuando se registra, usa la plataforma, completa el formulario de la beta o nos escribe
  • Formulario de la beta (lista de espera): los datos del formulario se guardan en una hoja de cálculo de Google Sheets
  • Prospectos y contactos comerciales: personas de negocios que aún no son usuarios y a las que contactamos para presentarles LOCALIS. Sus datos provienen de contacto directo, referidos, eventos o fuentes públicas de contacto comercial. No usamos teléfonos ni direcciones de residencia privados obtenidos sin su permiso
  • Tickets de soporte y consultas, que registramos para atender su solicitud
  • Otros usuarios, cuando intervienen en un mismo pedido o reclamo (por ejemplo, el comprador que reclama a un proveedor)
  • Automáticamente, mediante su navegador al visitar el sitio (dirección IP y datos técnicos)

Si lo contactamos sin que usted se haya registrado, en el primer mensaje le informaremos que tenemos sus datos, de dónde los obtuvimos, para qué los usamos y cómo pedir que los eliminemos.

5Para qué usamos sus datos y con qué base

Solo usamos sus datos para las siguientes finalidades. Si queremos usarlos para otra finalidad incompatible, le pediremos un nuevo consentimiento antes.

FinalidadBase legal
Gestionar la beta y su acceso (inscribirlo en la lista de espera, avisarle cuando abra su acceso)Su consentimiento
Crear y administrar su cuenta (registro, perfiles, roles, seguridad de la cuenta)Su consentimiento y la ejecución del servicio
Verificar su identidad y la de su negocio (revisar cédula y permisos de funcionamiento)Su consentimiento y la ley
Conectar compradores y proveedores y procesar pedidos (catálogo, cotizaciones, pedidos, entregas, chat)Ejecución del servicio
Facturación y obligaciones tributarias (conservar comprobantes y los datos que la ley exija; durante la beta LOCALIS no emite facturas)La ley
Reclamos, soporte y ticketsEjecución del servicio
Recomendaciones y funciones de inteligencia artificial (carrito, emparejamiento y reorden inteligentes)Su consentimiento, dado al aceptar esta política, pues son parte del servicio
Novedades y comunicaciones comerciales de LOCALIS (correos o mensajes sobre la beta, el lanzamiento y la plataforma)Su consentimiento expreso, dado al aceptar esta política; es condición para participar en la beta
Prospección comercial (presentar LOCALIS a un negocio de interés)Su consentimiento o, si los datos son de acceso público irrestricto, la ley
Seguridad, prevención de fraude y mejora del servicio (detectar accesos no autorizados, corregir errores)Interés legítimo de LOCALIS y su consentimiento donde corresponda

No vendemos sus datos personales ni los cedemos a terceros para que los usen con fines propios. Solo los compartimos en los casos de la sección "Con quién compartimos sus datos".

6Con quién compartimos sus datos

Compartimos sus datos solo con quienes los necesitan para prestar el servicio. Los proveedores tecnológicos actúan por cuenta de LOCALIS y deben proteger los datos. Estos son los proveedores que procesan datos personales:

ProveedorPara quéDatos que recibe
SupabaseCuentas, autenticación y base de datos de la plataformaRecibe datos de cuenta, negocio, direcciones, pedidos, reseñas y tickets
Google Sheets (Google)Guarda los registros del formulario de la betaRecibe nombre, correo, teléfono, negocio, ubicación y tipo de usuario
Google (inicio de sesión)Permite entrar con su cuenta de GoogleRecibe correo y nombre
Google Maps PlatformMapas, búsqueda de direcciones y ubicación de sucursalesRecibe direcciones, coordenadas e IP
NotionRegistro de clientes, prospectos y contactos comerciales, y gestión de ticketsRecibe nombre, correo, teléfono, negocio, notas y datos del ticket
AnthropicProveedor de las funciones de IA de la plataforma (Carrito, Emparejamiento y Reorden Inteligentes), con su modelo ClaudeRecibe los datos que usted envíe a esas funciones, como historial de compras y preferencias
WhatsApp (Meta)Abre un chat cuando usted pulsa el botónRecibe su número y el del contacto, solo al hacer clic
ShipdaySeguimiento de despachos (aún sin conectar)Recibiría el pedido y la dirección de entrega
HostingerDominio y DNS, y correo de soporteRecibe las consultas que envíe a soporte@localiscr.com

Los siguientes proveedores técnicos reciben su dirección IP al visitar el sitio: Vercel (alojar y entregar la plataforma), Google Fonts (tipografías), jsDelivr, unpkg y cdnjs (Cloudflare) (librerías de código que la página necesita para funcionar) y Unsplash (fotografías de productos de demostración).

También pueden conocer sus datos: otros usuarios de la plataforma, cuando hay un pedido, una cotización o un reclamo, que ven los datos necesarios (nombre del negocio, contacto, entrega); las autoridades, cuando una ley o una orden fundamentada de autoridad competente lo exija; y asesores profesionales, sujetos a confidencialidad. No compartimos sus datos con otros terceros sin su consentimiento. Si cambiamos de proveedor o sumamos uno nuevo que trate sus datos, actualizaremos esta lista y se lo avisaremos. Al usar una función que depende de un servicio de tercero, usted también queda sujeto a los términos y a la política de privacidad de ese tercero, que LOCALIS no controla; LOCALIS no es responsable por el tratamiento que cada tercero haga bajo sus propias políticas, sin perjuicio de su responsabilidad por elegir proveedores que ofrezcan garantías adecuadas.

7Transferencias fuera de Costa Rica

Varios de los proveedores de la sección anterior son empresas extranjeras o procesan datos en servidores fuera de Costa Rica. Por eso sus datos pueden ser transferidos a otros países.

La Ley N.º 8968 (art. 14) permite transferir datos solo cuando usted lo autoriza de forma expresa y válida. Por eso:

  • Le pedimos una autorización expresa para esta transferencia, mediante la casilla de aceptación de esta política, que no viene marcada. Esa casilla es única, pero su texto nombra de forma expresa la transferencia a proveedores fuera de Costa Rica. Esa autorización incluye el procesamiento de datos por el proveedor de IA, pues la IA es parte del servicio. Sin esta autorización no podemos prestarle los servicios que dependen de esos proveedores, como la inscripción en la beta o el uso de la cuenta
  • Exigimos a cada proveedor medidas de seguridad y confidencialidad para sus datos
  • Puede revocar esta autorización en cualquier momento escribiendo a soporte@localiscr.com. Revocarla puede impedir que sigamos prestando el servicio

Los visitantes que no se registran solo envían su dirección IP a los proveedores técnicos al cargar el sitio.

8Inteligencia artificial

La plataforma ofrece funciones con IA: Carrito Inteligente, Emparejamiento Inteligente y Reorden Inteligente.

Estas funciones son parte del servicio de la plataforma. Para operarlas usamos el historial y las preferencias de su cuenta, y por eso no se pueden desactivar de forma individual. Si usted no desea que sus datos se traten para este fin, puede revocar su consentimiento, lo cual puede impedir que sigamos prestando el servicio.

Las recomendaciones son orientativas y no vinculantes. Pueden contener errores y no reemplazan su criterio comercial. Usted decide qué comprar o vender.

Proveedor de IA: Anthropic, empresa de inteligencia artificial, cuyo modelo Claude procesa los datos que usted envía a estas funciones. Se le envían únicamente los datos necesarios para generar el resultado, y LOCALIS no usa sus datos para entrenar modelos de inteligencia artificial.

La plataforma muestra su consumo de IA (límite de tokens) en la configuración de la cuenta, y LOCALIS puede establecer límites de consumo.

9Cuánto tiempo guardamos sus datos

Guardamos sus datos solo el tiempo necesario para la finalidad para la que los recogimos. La Ley N.º 8968 (art. 6) prohíbe conservar datos que puedan afectarle por más de diez años desde los hechos registrados, salvo que otra norma disponga lo contrario.

DatoPlazo de conservación
Cuenta activaMientras la cuenta esté abierta
Cuenta cerrada, registro de la beta de quien no abre cuenta, documentos de verificación, tickets de soporte cerrados y prospectos sin respuestaEl tiempo razonablemente necesario para atender reclamos y resolver controversias
Pedidos, facturas y comprobantesEl plazo que exijan las leyes tributarias y comerciales aplicables
Registros técnicos (IP, seguridad)El tiempo necesario para la seguridad del servicio

Cuando se cumple el plazo, eliminamos los datos de todos los sistemas donde estén (incluidos Google Sheets y Notion) o los desasociamos para que ya no lo identifiquen. Si usted pide eliminarlos antes, aplicamos la sección sobre sus derechos, salvo que una ley nos obligue a conservarlos.

10Cómo protegemos sus datos

Adoptamos medidas técnicas y de organización para evitar la pérdida, alteración, acceso o tratamiento no autorizado de sus datos (art. 10 de la Ley N.º 8968).

MedidaCómo se aplica
Acceso controladoCada persona accede solo a lo que necesita, con roles y permisos
AutenticaciónContraseñas, inicio con Google y verificación en dos pasos disponible en la cuenta
Datos de pagoNo guardamos el número completo de la tarjeta ni el CVV
Herramientas internas (Google Sheets, Notion)Acceso limitado a personal autorizado, con verificación en dos pasos y sin enlaces públicos
ConfidencialidadQuienes tratan datos personales por LOCALIS están obligados al secreto profesional o funcional, incluso después de terminar su relación con nosotros (art. 11)
IncidentesSi ocurre una brecha que afecte sus datos, tomaremos medidas para contenerla y se lo informaremos por correo cuando corresponda

Ningún sistema es completamente seguro. Le pedimos cuidar su contraseña y no compartirla.

11Sus derechos y cómo ejercerlos

Usted puede ejercer estos derechos en cualquier momento, sin costo, y respondemos en un máximo de cinco días hábiles desde que recibimos su solicitud (art. 7 de la Ley N.º 8968).

DerechoEn qué consiste
AccesoSaber si tenemos datos suyos, cuáles, para qué los usamos y cómo los tratamos; le damos la información de forma clara y completa
RectificaciónCorregir o actualizar datos inexactos o incompletos
SupresiónPedir que eliminemos sus datos cuando ya no sean necesarios o los hayamos tratado sin autorización
Consentir la cesiónDecidir si autoriza que compartamos sus datos con terceros
Revocar el consentimientoRetirar una autorización dada, sin efecto retroactivo
Oponerse a comunicaciones comercialesDejar de recibir mensajes de prospección o novedades. En la beta, esas comunicaciones son parte del servicio: si las rechaza, no podemos mantener su participación Cómo pedirlo. Escriba a soporte@localiscr.com indicando su nombre, el correo o teléfono con el que se registró y qué derecho quiere ejercer. Podemos pedirle un dato que confirme su identidad para protegerlo.

Qué información recibe. Al pedir acceso, el informe no revelará datos de terceros, aunque estén relacionados con usted, salvo lo que la ley permita (art. 7, inciso 1.c).

Cuándo no podemos eliminar. Podemos conservar los datos que una ley nos obligue a guardar, como los comprobantes tributarios, y se lo explicaremos. Si la persona titular falleció, sus sucesores o herederos pueden ejercer estos derechos.

12Ubicación, cookies y almacenamiento local

Ubicación. Usted puede escribir una dirección, marcar un punto en el mapa o pulsar "Usar mi ubicación". Esa última opción pide permiso a su navegador, y solo se activa si usted lo acepta. Puede negar el permiso y escribir la dirección a mano.

Almacenamiento local. La plataforma guarda en su navegador solo preferencias de uso, que no se envían a nuestros servidores: el modo oscuro (lc_dark), el tamaño de letra (lc_fontSize), el modo simple (lc_simple), la vista de pedidos en lista o cuadrícula (lc_orders_view) y el registro de que ya vio el tutorial (lc_tutorial_seen).

Cookies y servicios de terceros. Al cargar el mapa y las tipografías, Google puede guardar sus propias cookies o identificadores, y recibe su dirección IP, según la política de privacidad de Google (policies.google.com/privacy). Hoy no usamos herramientas de analítica ni de publicidad. Puede borrar el almacenamiento local y las cookies desde la configuración de su navegador, lo cual puede afectar el funcionamiento de la plataforma.

13Reclamos y cambios a esta política

Reclamos. Si considera que tratamos sus datos de forma contraria a la ley, o no respondemos su solicitud, escríbanos primero a soporte@localiscr.com. También puede presentar una denuncia ante la Agencia de Protección de Datos de los Habitantes (Prodhab), que tiene un procedimiento administrativo sencillo y rápido para proteger sus derechos (arts. 13 y 24 de la Ley N.º 8968).

Cambios. Podemos actualizar esta política cuando cambien la plataforma, los proveedores o la ley, previa notificación con al menos 5 días calendario de anticipación por correo electrónico y a través de la plataforma. Publicaremos la nueva versión con su fecha en localiscr.com. Si el cambio altera para qué usamos sus datos o con quién los compartimos, se lo avisaremos y pediremos de nuevo su consentimiento cuando la ley lo exija.

Versión. 1.0, 12 de noviembre de 2026: primera versión.

14Aceptación electrónica y ley aplicable

Esta política se acepta por medios electrónicos, mediante la marcación de la casilla de aceptación en el formulario de la beta o al crear la cuenta en la plataforma. LOCALIS conservará el registro de la aceptación, con su fecha, hora y la versión de la política aceptada.

La política se rige por la legislación de la República de Costa Rica.

¿Dudas sobre este documento? Escribinos a soporte@localiscr.com.